EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3422

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 18296 (p 3522) = CLE 00816 = CLENuovo p 157 = AE 2004, 00200
dating: 71 to 100         EDCS-ID: EDCS-10200495
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Flaviae Avitae / vix(it) an(nos) XXIII / Syntrophus / Aegisthi Aug(usti) / servi vic(arius) / contubernali / carissimae fec(it) // Dii si qua est caelo / pietas quae talia / curet persolvat / dignas grates et / praemia reddat // Memoriae / Flaviae Onomast(a)es(!) / feliciter
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis