EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   17781

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 02480 = ILCV 04826 = RICG-15, 00266 = CAG-01, p 98 = CAG-01-02, p 184
dating: 615 to 630         EDCS-ID: EDCS-10501457
province: Lugudunensis         place:
[In ho]c tumulo requi<e=I>scit bene (me)moria / Dananta a{b}stuta / pa<t=SS>i<e=I>ns dulciss<i=E>ma / apta qui(!) vixit / in pace an(nos) XXV / obiit XV K(a)l(endas) / Iunias [ind(ictione)] III
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales
material: lapis