MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   10631


inscriptions found:  1


publication: SupIt-02-V, 00071 = Zarker 00158 = Epigraphica-1990-85 = AE 1925, 00090 = AE 1990, 00128 = AE 1995, 00294
dating: 301 to 500         EDCS-ID: EDCS-10700824
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[Quaerat per capi]ta versorum nomen scire qui [velit(?)] / [parva per] merita qu(i)es<ci=QUE>t in pace fideles [puella] / [rei pa]rentes ut possunt fletus optutib[us dant] / [iam] ecce venit tempus ubi merita pecca[torum] / [s]empiterne deus misereri ossibus is[tis 3] / certis <K=C>alendis diem mor[i]tur [postquam(?)] / ann<o=U>s octo vixit venit die Nove[mbris] / septima pos(t) decima in [s]omnio [pacis]
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer