MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3840


inscriptions found:  1


publication: CIL 13, 07113 = CLE 00216 = CSIR-D-02-06, 00088 = Grabstelen 00167 = Mander 00453
dating: 131 to 170         EDCS-ID: EDCS-11001176
province: Germania superior         place:
D(is) M(anibus) / Telesphoris et / maritus eius parentes / filiae dulcissimae / queri necesse est de / puellula dulci / ne tu fuisses si futura / tam grata brevi reverti / unde nobis edita / nativ<u=O>m esset et paren/tibus luctu / semissem anni vixit / et dies octo / rosa simul florivit / et statim periit
inscription genus / personal status: carmina;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer