EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1954

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 10, 00310 = InscrIt-03-01, 00248 = CLE 01569          EDCS-ID: EDCS-11400396
province: Bruttium et Lucania / Regio III         place:
D(is) M(anibus) / C(aio) Buculeio C(ai) f(ilio) Pont/oro qui vixit annis XIII / mens(ibus) XI dieb(us) XX Irpini/a Avia mater fil(io) dulcis/simo fecit quod ego / scelerata mater a te sic / [3 ne]/quivi ad honores perducere me subi/to decepisti quem miseram tu[3] / [3]ino desolatam reliquisti
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis