MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1818


inscriptions found:  1


publication: CIL 10, 01194 = ILCV 01011 = CLE 01424 = AE 1998, +00356
dating: 501 to 600         EDCS-ID: EDCS-11500123
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Si nescit mens s(an)c(t)a mori si pura voluntas cum membris / numquam precipitata ruit vivis in hoc mundo meritis / post fata sacerdos adque tuos titulos nulla sepulcra tenent / civibus auxilium solacia semper egenis pr(a)estabas animis / pectore mente pius iustitiae sector sacri servator honesti / numquam furta tibi nec placuere doli tempsisti(!) mundum / semper caelestia captans cottidiana tibi lucra fuere d(ominu)s / sacra colens sacrum numquam corrumpere nost(r)i / praemia nec fidei subripuere tuae communis carus / humilis dum summa teneris divis semper erat et tua / larga manus testatur presul sedis reparata Sabine / auctoris clari lucida facta sui
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae
material: lapis
comment: sarcophagus


imprint data protection disclaimer