MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   9678


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 19007 (p 3523) = CLE +00247 = CLE 00562 = Velestino-2015, p 57 = AE 2020, +00104
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-12100916
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Geminiae Agathe matri dulcissimae / Mater nomen eram mater non lege futura / quinque etenim solos annos vixisse fatebor / et menses septem diebus cum vinti duobus / dum vixi lusi sum cunctis semper amata / nam pueri voltum non femine crede gerebam / quam soli norant Agathen qui me genuerunt / ingenio docili forma pulchra ac veneranda / rufa coma tonso capite pos{t}trema remisso / convivae cuncti nunc mi bona pocula ferte / diciteque ut semper meo corpori terra levis sit / nec parvae doleat requiem mei perqua(m) Faventius / nutritor plus quam genitor <q=O>ui solam amavi<t=I> / est mihi nam mater pater et praecesserat olim / nec doluit casum soror est et matris Amoenae / tristis et ipsa meae mortis quos cuncti parentes / solando vitae dulci retinete precantes / ne dolor augescat seu maeror tristis abundet / qui legitis t<o=D>tum nomen si nosse velitis / noscetis Geminiam Agathen quam mortis acerbus / eripuit Letus teneramque ad Tartara duxit / hoc es<t=I> sic est aliu<t=E> fieri non potest hoc ad nos
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer