EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   4005

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 02128 = CLE 00083 (p 853) = Caro 00081 = Questori 00213          EDCS-ID: EDCS-12401639
province: Apulia et Calabria / Regio II         place:
C(aius) Acellius C(ai) et L(uci) l(ibertus) Syneros / Augustalis mercator suarius / sibi et Calpurniae Sp(uri) f(iliae) Phyllidi uxori / C(aio) Acellio C(ai) f(ilio) Fal(erna) Vementi filio / aed(ili) pr(aetori) IIvir(o) q(uinquennali) praef(ecto) fabr(um) / homo es resiste et tumulum contempla meum / iu(v)enis tetendi ut haberem quod uterer / iniuriam feci nulli officia feci pluribus / bene viv<e=I> <p=E>ropera hoc est veniundum tibi
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  ordo decurionum;  seviri Augustales;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis