EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6363

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 28239 = CIL 11, *00124,4 = CLE 00447 (p 855) = CLE +00805 = Este p 265 = Alumnus 00766 = MSAA-02-282
dating: 1 to 200         EDCS-ID: EDCS-14802199
province: Roma         place:
Valeria Novella mater / Hyparchus alumnus / bis binos vix(it) dum compleverat annos / et nimium <f=I>ato citius depulsus in antro (e)st / nec licuit lumen fato superare parentes / venit iniqua dies et acerb<i=AE> terminis hora / ut titulum miseri lac{h}rimis impleret acerbis / vivite felices superi quorum fortuna beata (e)st / Valeria Novella mater {h}ave et tu / frater Hyparche / zetema / plenum et inanum(!)
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis