MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   9073


inscriptions found:  1


publication: CIL 09, 03337 (p 1546) = CLE 01265 = SIRIS 00677 = RICIS-02, 00615/0401 = RICIS-S-02, p 295 = RICIS-03, 00615/0401 = CLERegio-IV 00044 = AE 2004, +00453 = AE 2019, +01174
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-14804354
province: Samnium / Regio IV         place:
L(ucio) Cassio Hermo/doro nauclero / qui erat in colleg(io) / Serapis Salon(itano) per / freta per maria tra/iectus saepe per und(as) / qui non debuerat / obitus remanere / in a(e)tern(o) se<d=T> mecum / coniunx si vivere / nolueras a<d=T> Styga / perpetua vel rate / funerea utinam / tecu(m) comitata / fuissem Ulpia Candi/da domu Salon(is) co(n)i(ugi) / b(ene) m(erenti) p(osuit)
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  officium/professio;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer