MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   8312


inscriptions found:  1


publication: CIL 09, 03488 (p 1613) = CLE 00605 = CLERegio-IV 00050
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-14804512
province: Samnium / Regio IV         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / T(ito) Sextio / [I]uvenali / [I]uvenalis / [e]t Restitu/[t]a filio dulc/[is]simo et frat/[e]r et sorores qui / [vi]xit annis XXIII / p(lus) m(inus) / [fe]cimus hunc tit/[u]lum m<i=Y>seri dul/[ci]ssimo nato ut / [d]oleat plus / [iam(?)] donec mors / [fi]niat una / <p=D>(osuerunt)
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer