EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3166

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 00684 (p 927) = ILCV 04838 = ICMactar-11, 00031 = ILTun-01, 00563 = EChrAfr-03, 00181a = CLE 00774 = Mactaris-03, 00023 = CLEAfrique 00027          EDCS-ID: EDCS-15400808
province: Africa proconsularis         place: Ksar Bou Fatha
Umbrius Victoria/nus ne dubium long(o) / umquam (q)u(a)ereretur / in (a)e<v=B>o quis hoc mor/talium fuisset conditu/s humo Victorianum / scribere curae fuit q/ui suis omnes partitus / opes posteritati fa(mam) ma/gna pi{a}etate relin/quit vi{c}xit an(n)is / LXVIIII // Umbria Veia / vi{c}xit in pace / an(n)is XIIII m(ensibu)s / V // Umbria / C[3]do / in pace vi{c}/xit annis / XLIIII / menses(!) III
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis