EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   10618

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 10493 (p 3506) = CLE 01122
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-16200365
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / C(ai) Acili Erotis et / Aciliae Romanae / quamvis inscriptum ferali carmine sax{s}(um) / saepe legas nostro ni(hi)l puto flebilius / siste gradum parvamque moram concede viat[or] / aspicies quantas liquerimus lacrimas / una forte die duplici nos pondere mater / edidit heu similes heu male dissimiles / [in]vida bis denos Lachesis concesserat annos / nondum alio pleno quod dederat rapuit / [no]mine Acilianus quo nomine nunc soror op[tat] / [v]ivat et a fatis sit procul usque meis / [3] ad(h)uc misero quod erit mis[
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis