MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7235


inscriptions found:  1


publication: CIL 09, 05771 = CLE +00171 = CLE 01546 = Macerata p 202 = AE 2018, 00634
dating:to 150         EDCS-ID: EDCS-17300369
province: Picenum / Regio V         place:
D(is) M(anibus) / Geneiae / Success(a)e / filiae dulcis/simae quae / vix(it) ann(os) XI die(s) / XXX / hoc pat(er) infelix / posuit pi(a)e nat(a)e me/rent(i) et mater simi/lem lac{h}rimis ti/tulum su(a)e pellici iun/xit quod filia patri / facere debuer(it) mors / i<m=N>matur(a) fec(it) ut face/ret pat(er) b(ene) m(erenti)
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer