EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6299

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 00520 (p 3757) = CLE 01528 = CIG 05953 = IG-14, 00978 = D 03200 = IGRRP-01, 00154 = IGUR-01, 00161 = AE 2009, +00102 = Epigraphica-2023-295
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-17300668
province: Roma         place:
Ἑρμῆς // Lucri repertor atque sermonis dator / infa(n)s palaestram protulit Cyllenius // Ἄριστον Ἑρμῆν εἵσαθʼ Ἑρμῆς δʼ Ἀττίωι / [ἄ]ρ ῥεῖ(α) φυλα(τ)τοι καὶ γένος φίλους θʼ ἅμα / [3]ΝΝΙΙ εἰσφέρω Ἑρμῇ δʼ ἐπʼ ἄλειφα χέσομαι / φυλαττομένωι δῶμα τόδʼ Ἀττιάδων / [Κυλλή]νιος ἑρμῆσας που ἀγ[ώ]νιος // interpres divum caeli terraeq(ue) / meator / sermonem docui mortales atq(ue) / palaestram / [Cael]i [arbiter?] e[s] deusque terrae / sermonis dator atq(ue) somniorum / Iovis nuntius et precum minister
inscription genus / personal status: carmina;  tituli sacri
material: lapis