EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5934

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 01330a (p 3134, 4681, 4772) = CIL 06, 31601 = CLE 00885 = CLENuovo p 112 = CIG 06088 = IG-14, 01185 = IGUR-04, 01528 = IGRavenna 00025 = SEG-13, 00479 = AE 1946, 00167 = Bencivenni-2018, 00030 = AE 2021, 00100
dating: 201 to 250         EDCS-ID: EDCS-17800484
province: Roma         place:
Μιλτιάδης / qui Persas bello vicit Marathonis in arvis / civibus ingratis et patria interiit // πάντες Μιλτιάδη τάδʼ ἀρήια ἔργα ἴσασιν / Πέρσαι καὶ Μαραθών σῆς ἀρετῆς τέμενος // ἄριος Μιλτιάδης ἀριδείκετ[ος λοι]/ποῖς πατρὶς / [ἀωδρῶν] /[Α]ἰών ἰὼν ἔνπε<δ=T>ῶν ἄ[ρνυσθαι] / σοι κλ[έος αἰεί(?)]
inscription genus / personal status: carmina;  nomen singulare;  tituli honorarii;  viri
material: lapis