EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   20428

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 01343 (p 3141, 3805, 4683) = CLE 00449 = IG-14, 01398 = IGUR-03, 01156 = D 01127 = AE 1999, +00169 = AE 2003, +00006 = AE 2012, +00056
dating: 193 to 195         EDCS-ID: EDCS-17800494
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / M(arci) Antonii Antii Lupi pr(aetoris) / patricii auguris quaest(oris) sodal(is) Titii trib(uni) / mil(itum) leg(ionis) II Adiutr(icis) Piae Fidel(is) Xvir(i) stl(itibus) iud(icandis) praef(ecti) fer(iarum) / Lat(inarum) cuius memoria per vim oppressi in / integrum secundum amplissimi ordinis / consultum restituta est sepulc{h}rum ab eo coeptum / Claudiae Regillae uxori et Antiae Marcellinae fil(iae) / pietatis suae erga eum testificandae gratia et / nominis eius in perpetuum celebrandi perfecerunt atfines / M(arcus) Valerius Bradua Mauricus pontif(ex) et Antonia Vitellia / amici / Q(uintus) Fabius Honoratus T(itus) Annaeus Placidus // ΔΙΩΝΕΚΠΑΤΡΟ[3] / ΕΓΟΜΚΑΙΣΑΡΠ[3] / ACCOMODATAGERUNT[3] / PRAETEXTASSTAMINASERUM[3] / AEDIFICATATHOLIS[3] // Accomodata gerunt [3] / praetextas stamina serum [3] / aedificata Tholis [3]
inscription genus / personal status: carmina;  milites;  mulieres;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis