MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16782


inscriptions found:  1


publication: CIL 09, 06315 = CLE 00383 = CLERegio-IV 00016 = Brunet-2022, 00216          EDCS-ID: EDCS-18200297
province: Samnium / Regio IV         place:
Sex(tus) Ninnius M(arci) f(ilius) / Buticus av(u)s / ereptam e gremio <c=Q>um ia[m sibi posceret Hymen finissetque] / diem nuptis faxs altera morti[s inluxit prior et sponso matrique puella est] / erepta atque patri namq(u)e infan[dum procul absens] / hic quoque in auditu sentiet ips[e malum patris amore locum] / desiderioque tenentes conceleb[raverunt funus cum matre propinqui muneribusque] / ipsi certant titulum hunc celeb[rare at vos o Manes his] / parcite [ni] parc<e=I>t<i=E>s credite mi ne[mo referet sollemnia vobis] / Sex(tus) Ninnius Sex(ti) f(ilius) Buticus se(stertios) XXC / N(umerius) Naevius N(umeri) f(ilius) Ocratius se(stertios) LX / M(arcus) Ninnius Sex(ti) f(ilius) Buticus se(stertios) XXXX / Sex(tus) Sept<i=U>mius P(ubli) f(ilius) Babidus se(stertios) XXXX / Q(uintus) Amninius Q(uinti) l(ibertus) Philonicus s[e(stertios)] XX / C(aius) Ninnius C(ai) l(ibertus) Faustus [se(stertios)] XX
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer