EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   16554

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 09240 (p 3469, 3895) = CLE 00478 = IG-14, 01341 = IGUR-02-01, 00298 = BCAR-1987/88-180 = Epigraphica-2009-285
dating: 171 to 230         EDCS-ID: EDCS-19000689
province: Roma         place:
Aeternae animae / L(uci) Aeli Terti causidici / quae in h[o]spitio fuit con/dicione [3] annis / XXx[3]i / cuiu[s 3]I / perv[3] / aram [3] dul/cissimo [fi]li[o fecit] Aelius / Tertius pater hunc Placen/tia habet patria quem Roma / creavit marmoreo posi/tum solio aramque sacra/vit in hortis Alli Filetiani / carissimi amici curante / L(ucio) Aelio Coma patruo filio / innocentissimo // ἀνθρ(ώ)πινα
inscription genus / personal status: carmina
material: lapis