EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   7894

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 11, 07024 = CLE 01542 = Massaro-2014, p 79          EDCS-ID: EDCS-20700492
province: Etruria / Regio VII         place:
D(is) M(anibus) / Nymphes / Achelous et Heorte / filiae dulcissimae / {h}ave / tu [hic q]ui [stas atque spectas] mon<u=I>mentum / meum [aspice quam indign]e sit data / vita m[ihi quinque] annos / sui[3 pare]ntes / sextu[m annum insce]ndens / anim[am deposui mea]m / nolite no[s dolere paren]tes mori/endum fuit pro[pe]rav[i]t aeta(s) Fatus / hoc voluit meus sic quomodo mala / in arbore pendent si(c) corpora nostra / aut matura cadunt aut cit(o) acerba [r]uunt / te lapis o<b=P>testor leviter super ossa [re]sidas / ni tenerae aetati tu [ve]lis gravis / vale
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis