MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   5579


inscriptions found:  1


publication: CIL 11, 00531 = CLE 01170 = CLENuovo p 121 = AE 2000, +00018 = Barresi-2018, 00117
dating: 151 to 250         EDCS-ID: EDCS-20900449
province: Aemilia / Regio VIII         place:
Funere non aequo puer immatu/rus obivi marmoreisque meis his iaceo / tumulis non potui parvus puerilem implere / iuventam nec vestire meam [flore novo] faciem / nec senior capiti niveos mutare capillos at fati / victus sorte puer perii heu crudele nefas quae / me generaverat hora haec eadem vitae ter/minus hora fuit non ego quod perii doleo se<d=T> / parvulus infans quod cum plus saperem spem me/rui dubiam si vita incolumis potuisset vincere fata / crevisset <g=C>eneris [gloria mag]na mei fortuna in/visa est spes est frustrata parentes / mors cuncta / eripuit dira quies hominum
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales
material: lapis
comment: sarcophagus


imprint data protection disclaimer