EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6082

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 11, 03078 (p 1323) = CIL 11, 07483 = CIL 01, 00364 (p 720, 739, 831, 877) = CLE 00002 = D 03083 (p 181) = ILLRP 00192 (p 321) = CIE 08341 = CSE 00008 = AE 1960, +00273 = ArchClass-2019-313
dating: -200 to -171         EDCS-ID: EDCS-22300243
province: Etruria / Regio VII         place:
Iovei Iunonei Minervai / Falesce quei in Sardinia sunt / donum dederunt magistreis / L(ucius) Latrius K(aesonis) f(ilius) C(aius) Salv[e]na Voltai f(ilius) / coiraveront // <C=G>o<l=N>legium quod aciptum aetatei age(n)d[ai] / opiparum a[d] veitam <c=Q>u{o}lundam festosque dies / quei soveis aastutieis opidque Vol<c=G>ani / <c=G>ondecorant sai[pi]sume comvivia loidosque / ququei huc dederu[nt i]nperatoribus summeis / utei sesed lubent[es be]ne iovent optantis
inscription genus / personal status: carmina;  ordo decurionum;  praenomen et nomen;  tituli sacri;  viri
material: aes