EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   18316

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 10707 = CIL 08, 10708 = CIL 08, 17615a = CLE +00912 = ILCV +00974 = CLEAfr-02, 00089 = CLEAfr-02, 00090 = PCV 00003 = Hamdoune-2016, p 218 = AE 2007, +00205
dating: 401 to 600         EDCS-ID: EDCS-26801082
province: Numidia         place: Ain Ghorab
Cede prius nomen [no]vitati cede vetustas / regia letan[t]er vota dicare [l]i[b]et / haec Petri Paulique sedes C(h)risto [i]ubante resurgit / unu[m q]ues[o pa]res unum duo [sumit]e munus / unus h[on]or celebre[t quos h]abet una fides / [pre]sb[yteri t]amen [h]ic o[pus est] et cura Probanti // {A}ec(c)lesia [3] ex of(f)icina Di[3] / Don[3] Donati et Sic[3] / TIST[3]IVISV [
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  nomen singulare;  sacerdotes christiani;  tituli operum;  viri
material: lapis
comment: cf. EDCS-35200432