MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7251


inscriptions found:  1


publication: ICUR-02, 04156 = ILCV 00990 (add) = CLE 01477 = CLENuovo p 129 = Carletti-2008, 00115 = AE 2007, +00205 = Mossong-2022, 00109
dating: 604 to 604         EDCS-ID: EDCS-33900326
province: Roma         place:
Suscipe terra tuo corpus de corpore sumptum / reddere quod valeas vivificante deo / spiritus astra petit ni(hi)l iura nocebunt / cui vitae alterius mors magis ipsa via est / pontificis summi hoc clauduntur membra sepulcro / qui innumeris semper vivit ubique bonis / esuriem dapibus superavit frigora veste / atque animas monitis texit ab hoste sacris / implebatque actu quidquid sermone docebat / esset ut exemplum myst<i=Y>ca verba loquens / ad Christum anglos convertit pietate magistra / adquirens fidei agmina gente nova / hic labor hoc studium haec tibi cura hoc pastor agebas / ut domino offerres plurima lucra gregis / hisque dei consul factus laetare triumphis / nam mercedem operum iam sine fine tenes / hic requiescit Gregorius p(a)p(a) qui sed(it) ann(os) XIII mens(es) VI d(ies) X / d(e)p(ositus) XIIII Id(us) Mart(ias) [post cons(ulatum) dom(ini) n(ostri) Focae Aug(usti) an(no) II]
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  nomen singulare;  sacerdotes christiani;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer