MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   4086


inscriptions found:  1


publication: CIL 09, 07007 = EE-08-01, 00128 = CLE 01169 = CLERegio-IV 00019
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-34200180
province: Samnium / Regio IV         place:
Dusmia Nothis / hic / fata deum tria quae retinetis condita vitae / staminis et ductu tempora divi[di]t[is] / saepe dolenda n[imis] canitis crudelia f[ata] / et dulcis natos matribus eripitis / octav<u=O>m et dec<i=V>mum f[lo]ri s[i]m[ilis tulit annum] / fratribus et matri dulcis amanda suis / [cum Lari]bus(?) nostris rapuit [n]imis [i]nv[ida Clotho] / [privavitque usu] lu[c]is acerba dies / [3] hoc mite[3] / [3]D DA[3] / [6] / [6] / et [3]feli[3] / [3]V[3] / [3]O[3] / [6] / [3]O[3] / [3]M[3] / [3]PMN[3] / [3]to So[3] / mat(e)r / fra(tres) p(osuerunt)
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer