EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   12548

inscriptions found:  1

---

publication: ICUR-02, 04834 = CLE 00678 = ILCV 04164 (em) = AE 2010, +00225
dating: 301 to 500         EDCS-ID: EDCS-35100462
province: Roma         place:
Ne dubium longo quaeratur in (a)ev[o] / Theodul(a)<e=I> tibi nomen erat quae grata parenti / reddideras subolem pari dicata marito / nunc te tellus habet septem post dece(m) peractos / exegeras easces eu tegit ossa sepulcrum / haec tibi pro meritis pendo merentia voto / d(eposita) p(ri)d(ie) Id(us) Sept(embres) d(omino) n(ostro) Hon(orio) Aug(usto) IIII co(n)s(ule)
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales
material: lapis