MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2017


inscriptions found:  1


publication: ICUR-02, 04926 = CLE 01561 = ILCV 01196 = Mossong-2022, 00232
dating:  a:  451 to 451;   b:  474 to 474         EDCS-ID: EDCS-35100463
province: Roma         place:
Levitae coniunx semper mihi grata Maria / exitus ille tuus prostravit corda tuorum / perpetuas nobis lacrimas luctumque relinquens / casta gravis sapiens simplex veneranda fidelis / complevit tua vota deus te namque maritus / te nati deflent nec mors tibi sustulit ullum / depos(ita) VIII Kal(endas) Octobr(es) Adelfio v(iro) c(larissimo) consule // Sedis apostolicae levites primus in ista / mente petens Chr(istu)m membra recondit humo / insignis meritis clarusque per omnia miles / enituit tanti dignus honore loci / a deo sic datus altaris fuit ille minister / nomen ut aequaret vita decora viri / depos(itus) VII Idus Maias Leone Iuniore primum cons{s}(ule)
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer