EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8203

inscriptions found:  1

---

publication: ICUR-01, 00727 = ILCV 01599 = CLE 01346
dating: 393 to 393         EDCS-ID: EDCS-35100467
province: Roma         place:
Hic funus crudele situm primaq(u)e iu<v=B>enta / ereptus iu<v=B>enis limina mortis adiit / Eut<y=I>chius sapiens sapiens pius adq(ue) beni<g=C>nus / [qui Ch]ristum credens pr(a)emia lucis (h)abet / [Euty]chius iacet hic decus uni ipse suorum / [dep]ositus quartu(m) Nonas Oct(obres) / [con]s(ul)i(bus) Theodosi(o) Aug(usto) III et Eugen(io) / [3]so ann(os) XXVIIII m(enses) III
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis