MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   15520


inscriptions found:  1


publication: CLE 00662 = ICUR-01, 01426 = ILCV 03359
dating: 363 to 363         EDCS-ID: EDCS-35200401
province: Roma         place:
[Haec aete]rna domus in qua nunc ipsa secura quiescis / [at tuus in caelo] spiritus a carne recedens / [vivit cum] sanctis pro meritis et opera tanta / [quaeque deu]m metuisti semper quiescis secura p(alma) e(t) l(aurus) / [mandasti corp]us terrae pignusque receptus / [3 spl]endori cum lumine claro / [3]s quae te semper deo dicasti / [3]tas sed pro factis ad alta vocaris / [3]ca Pacatiano cum multa debebit / [Pac]actianus Eleuteriae matri suae locum fecit / [quae vixit an]n(os) pl(us) m(inus) LXXV mens(es) II d(ies) X dep(osita) IIII Kal(endas) Iun(ias) dormit / [in pace cons(ulatu)] d(omini) n(ostri) Cl(audi) Iuliani Aug(usti) IIII et Fl(avi) Sallusti con[3] / [H]esperius quem nutrit i(n)scripsit
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer