MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

KU-Logo

Search nr. today:   4163


Publication: RMD-02, 00133 = AE 1985, 00821 = AE 2012, +00086
dating: 229 to 229         EDCS-ID: EDCS-12100906
Province: Galatia         Place:
Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini Magni Pii fil(ius) divi Sev(eri) Pii nepos / M(arcus) Aur(ellius) Sev(erus) Alexander Pius Fel(ix) Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) VIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / iis qui mil(itaverunt) in cl(asse) pr(aetoria) Sev(eriana) P(ia) V(indice) Misene(n)si qu(a)e est sub / Licinio Hieroclete praef(ecto) octonis et vice/nis stipendi(i)s emeritis dimissis honest(a) / missione quorum nomina subscripta sunt / ipsis fili(is)que eorum quos susceperint / ex mulier(ibus) quas secum concessa consue/tudine vixisse probaverint civitatem / Romanam dedit et conubium cum iis/dem quas tunc secum habuissent cum es(t) / civitas iis data aut si qui tunc non habuis/sent cum iis quas postea uxores / duxissent dumtaxat singulis singulas // Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini Magni / Pii fil(ius) divi Severi Pi[i] nepos / M(arcus) Aurellius Severus Alexander Pius Fe/lix Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) VIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / iis qui militaverunt in classe praetoria Seve/riana P(ia) V(indice) Misenensi qu(a)e est sub Licinio Hie/roclete praef(ecto) octonis et vicenis stipendi(i)s / emeritis dimissis honesta missione quorum / nomina subscripta sunt ipsis fili(i)sque eorum / quos susceperint ex mulieribus quas secum / concessa consuetudine vixisse probaverint / civitatem Romanam dedit et conubium cum / i(i)sdem quas tunc secum habuissent cum est / civitas iis data aut si qui tunc non habuissent / [cum iis] quas postea uxores duxissent dumtaxat / singulis singulas a(nte) d(iem) V Kal(endas) Dec(embres) / Imp(eratore) M(arco) Aurellio Severo Alexandro Pio Felice / Aug(usto) III L(ucio) Cassio Dione II co(n)s(ulibus) / ex gregale / T(ito) Domitio Tumeli fil(io) Domitiano / Claudiopoli ex Cilicia vico Vindemi / et Aureliae Maiae uxori eius Afrae et / C(aio) Domitio Diodoto et C(aio) Domitio Carico et / C(aio) Domitio Put<e=I>olano fili(i)s eius / descript(um) et recognit(um) ex tabula aerea quae fixa est / Romae in muro pos(t) templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  mulieres;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: aes


imprint data protection disclaimer