EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   17655

inscriptions found:  1

---

publication: Kropp-03-05-01 = Urbanova-2018, 00282 = AE 1994, 01113 = AE 2010, +00106 = BritRom-09, 00001 = Sanchez-2022, 00450          EDCS-ID: EDCS-00380584
province: Britannia         place:
S(i) servus si [l]ib[e(r) qu]/i [f]uravit(!) su[st]uli/t [ne ei] dimitte / [male]fic(i)um d(u)m / tu vindi[c]a[s] // Ante die<m=S> nov[e(m)] si pa/[g]a[n]us [qui] / su[s]tu[l]it
inscription genus / personal status: defixiones;  servi/servae;  viri
material: plumbum
comment: (Whoever) has stolen (it), taken (it), whether slave or free, do not forgive him his evil-doing until you punish him within nine days, whether civilian or soldier, (whoever) has taken (it). (Sanchez)