MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   8169


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 17985a (p 3521) = CIL 06, 34112 = CLE 00856 = SIRIS 00451 = RICIS-02, 00501/0177 = BCAR-1968/69-173 = AE 1972, 00010 = ZPE-204-250 = AE 2020, +00103
dating: 151 to 230         EDCS-ID: EDCS-00600988
province: Roma         place:
Tibur mihi patria Agricola sum vocitatus / Flavius idem ego sum discumbens ut me videtis / sic et apu<d=T> superos annis quibus fata dedere / animulam colui nec defuit umqua(m) Lyaeus / praecessitque prior Primitiva gratissima coniunx{s} / Flavia et ipsa cultrix deae Phariaes casta / sedulaque et forma decore repleta / cum qua ter denos dulcissimos egerim annos / solaciumque sui generis Aurelium Primitivum / tradidit qui pietate sua coleret fastigia nostra / hospitiumque mihi secura servavit in aevum / amici qui legitis moneo miscete Lyaeum / et potate procul redimiti tempora flore / et venereos coitus formosis ne denegate puellis / cetera post obitum terra consumit et ignis
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  sacerdotes pagani;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis
comment: sarcophagus


imprint data protection disclaimer