EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   10131

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 08410 = RSK 00498 = IKoeln 00567 = CLE 00614 = SFGKoeln 00008
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-01200250
province: Germania inferior         place:
Optate (h)ic nomen signa/tum carmine tristi / nomen dulce suis et lam/entabile semper Optatus / gen<it=TI>ur et mater Nemesia / deflet iniqua o mise/ri fatorum sorte pa/rentes parvula quis rapta / est a<t=I>q(ue) unica h(e)u male / mensis post decimum nonu(s) / clausit prop(e)rantia fata
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis