EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   17707

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 08732 = IG-14, 02334 = ISConcor 00090 = ECConcordia 00042
dating: 401 to 450         EDCS-ID: EDCS-05401530
province: Venetia et Histria / Regio X         place:
Αὐρ(ήλιος) Σάμμος καὶ Φιρμῖνος / νεοφ(ώ)τιστος Σύροι κώμης / Μαγαραταρίχων ὥρων Ἀπ/ομέων ἔνθα κατάκιται / ἤ τις τολμήσοι ἀνύξε(ι)ν / τὴν ἄρκον ταύτην ἄνευ τῶ/ν εἰδίων γένου δώσι τῷ εἱ/ρωτάτου ταμίου χρυσοῦ λί(τρας) βʹ
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae
material: lapis
comment: sarcophagus, Alpha, monogramma Christi, Omega