EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   86082

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 02, 00533 = CIL 02, 00534 = ERAEmerita 00227
dating: 151 to 200         EDCS-ID: EDCS-05500544
province: Lusitania         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Antonia Sua/vola ann(orum) XXVII / [ // D(is) M(anibus) s(acrum) / Ant(onia) Suavola ann(orum) / XXVI Ant(onia) Suavola / mater fili(a)e piissim(a)e f(aciendum) c(uravit) / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina
material: lapis