MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   13014


inscriptions found:  1


publication: CIL 14, 01731 (p 616) = CLE 00080          EDCS-ID: EDCS-05701750
province: Latium et Campania / Regio I         place:
D(is) M(anibus) / Varenes Blastenis coniugis bene merenti et sibi / fecit Antius Successus ite<m=N>que Antiae Success(a)e / filiae dulcissimae quae super matrem suam vixit / an(num) m(ensem) di(es) XXXX quae fuit at diem mortis suae annorum / VIII me(nsorum) VIII di(erum) XV AG acervam Ditis rapuit infantem domus / nondum repletam v(i)t(a)e dulci lumine pulc(h)ram decoram quasi / delicium c(a)elitu(m) flet pater et rogat tituli fidem ut omnis aetas / optet aei terram levem hoc mon<u=I>mentum quot est in parte / dextra intrantibus adiectis columbaris n(umero) XII lib(ertis) liberta(busque) poste(risque) {a}e(o)rum
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer