EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   11565

inscriptions found:  1

---

publication: InscrIt-03-01, 00113 = D 09390 = IFF 00023 = Bergemann 00037 = AE 1910, 00191 = AE 2009, +00256
dating: 14 to 30         EDCS-ID: EDCS-06600029
province: Bruttium et Lucania / Regio III         place:
C(aio) Utiano C(ai) f(ilio) Pom(ptina) Rufo / Latiniano IIIIvir(o) i(ure) d(icundo) iter(um) / Insteia M(arci) f(ilia) Polla sacerd(os) Iuliae / Augustae Volceis et Atinae / optimo et indulgentissimo viro qui / eam pupillam annorum VII in domum(!) / receptam per annos LV cum summo / honore uxorem habuit / hunc decuriones Volceiani i<m=N>pensa / publica funerandum et statua equestri / honorandum censuerunt / Latiniae M(arci) f(iliae) Posillae [sor]ori Latiniani
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  mulieres;  ordo decurionum;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis