EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   773

inscriptions found:  1

---

publication: TPSulp 00029 = TPN 00023 = AE 1982, 00208 = AE 2001, +00070 = AE 2001, +00806 = AE 2004, +00072
dating: 49 to 49         EDCS-ID: EDCS-08000882
province: Latium et Campania / Regio I         place:
C(aius) Sulpicius [Cinnamus iuratus] / est defere[nte L(ucio) Patulcio] / Fortunato [in ea verba] / quae infra [scripta sunt] / ex tui animi se[ntentia 3] / ⟦adversus b[onos mores]⟧ / iniuriam [te non fecisse] / si sciens [fallis tum te Iuppit]/[er Opt(ime) Max(ime) et numen divi Augusti] / [ // ] / per Iove[m Opt(imum) Max(imum) et numen divi] / Augusti et [deos Penates ⟦adver⟧]/⟦sus bonos mor[es⟧ iniuriam se non fecisse] / act(um) P[uteolis 3] / C(aio) Pompeio Gallo [Q(uinto) Veranio co(n)s(ulibus)]
inscription genus / personal status: leges;  litterae erasae;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lignum