EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   38733

inscriptions found:  1

---

publication: ILTun-01, 00271 = AE 1946, 00233          EDCS-ID: EDCS-08201954
province: Africa proconsularis         place:
In nomine patri(s) et filii et sp(iritu)s / s(an)c(t)i am(en) in hoc tumulo requie<v=B>it cor/pus famul<i=O> Chr(ist)i Sisinni filius(!) Firmo(!) / lector(is) requiem (a)eternam (h)abeat <v=B>ixit / in fide Chr(ist)i annos LXV migra<v=B>it ab / hoc s(ae)c(u)lo die XXI K(a)l(endas)(?) Iuni<a=U>(s) annos / d(omi)ni mil(les)imo XXX[X] indictio(ne) I audi/at <v=B>ocem d(omi)ni et resurgat / in <v=B>ita(m) aeterna(m) am(en)
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis