MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7916


inscriptions found:  1


publication: CIL 12, 00533 (p 814) = ILN-03, 00041 = CLE 00465 = CAG-13-04, p 398 = Alumnus 00120 = Gummerus-01, 00336 = Gummerus-05, 00025 = AE 1986, 00480 = AE 1992, 01169 = AE 2003, +01071          EDCS-ID: EDCS-08401135
province: Gallia Narbonensis         place:
Paulo siste gradum iuvenis / pie quaeso viator ut mea per / titulum noris sic invida fata uno / minus quam bis denos ego vixi per ann(o)s / integer innocuus semper pia mente / probatus qui docili lusu iuvenum / bene doctus harenis pulcher et ille fui / variis circumdatus armis saepe feras lusi / medicus tamen is quoque vixi et comes / ursaris comes his qui victima(m) sacris / caedere saepe solent et qui novo tempore / veris floribus intextis refovent simulacra deorum nomen si quaeris / titulus tibi vera fatetur / Sex(tus) Iul(ius) Felicissimus / Sex(tus) Iulius Felix / alumno incompara[bili et] / Felicitas f[ec(erunt)] // Tu quicumque legis titulum / ferale(m) sepulti / qui fuerim quae vota mihi / quae gloria disce / bis denos vixi depletis / mensibus annos / [e]t virtute potens et pulcher / flore iuventae / [e]t qui praefferrer(!) populi / laudantis amore / [q]uit mea damna doles fati / non vincitur ordo / [res] hominum sic sunt ut / [citre]a(?) poma / [aut matur]a cadunt aut / [immatura] leguntur
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer