EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   12411

inscriptions found:  1

---

publication: ERAEmerita 00384 = AE 1983, 00494 = SiMuero-2021, 00009
dating: 1 to 50         EDCS-ID: EDCS-08500340
province: Lusitania         place:
P(ublio) Vario Q(uinti) f(ilio) Pap(iria) Ligu[ri] / Liciniae C(ai) l(ibertae) Thelid[e] / P(ublio) Vario P(ubli) f(ilio) Pap(iria) Severo / Variae P(ubli) f(iliae) Avitae d(e) s(uo) f(aciendum) c(uravit) / ⟦6⟧ / socero socrui socerino / ux{s}ori ⟦d(e) s(uo) f(aciendum) c(uravit) s(it) v(obis) t(erra) l(evis)⟧ / Iulia Q(uinti) f(ilia) Severa / h(oc) m(onumentum) s(ive) s(epulcrum) e(xterum) h(eredem) n(on) s(equetur)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  litterae erasae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis