MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   13733


inscriptions found:  1


publication: Bath 00099 = Kropp-03-02-78 = Urbanova-2018, 00277 = AE 1983, 00635 = AE 1992, +01117 = Sanchez-2022, 00304
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-08500433
province: Britannia         place:
Execro(r) qui involaver/it(!) qui Deomiorix de hos/{i}pitio suo perdiderit qui/cumque r[es] deus illum / inveniat sanguine et / vita{e} sua{e} illud red<i=E>mat
inscription genus / personal status: defixiones
material: plumbum
comment: I curse (him) who has stolen, who has robbed Deomiorix from his house. Whoever (stole his) property, the god is to find him. Let him buy it back with (his) blood and his own life. (Sanchez)


imprint data protection disclaimer