EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1196

inscriptions found:  1

---

publication: CLE 01353 = ICUR-02, 05017 = ILCV 00725 (add) = ILCV 03768a (em) = ZPE-49-184 = AE 1982, 00050
dating: 401 to 430         EDCS-ID: EDCS-08600001
province: Roma         place:
Maria h(onesta) [f(emina) com]paravit sib[i locum se viva a] / Petro [praep(osito) hic quiesc]it Petrus [qui vixit pl(us) min(us)] / annos [3 deposit]us est su[b die 3 cons(ulatu)] / Felic[is v(iri) c(larissimi) 3] // pa]tre cretus Hyg[in]o / [3 Sy]racusis / [3 Nau]cellius hoc fu[it 3] / [3 pr]otinus ex atavis / [3 nomen] Germanis nobile c[unctis] / [3 term]inat oceanus / [3 puer]um me Roma Latin[is] / [3 ve]rsibus erudi{i}t
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  mulieres;  ordo equester;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis