MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   49984


inscriptions found:  1


publication: CIL 12, 02654 = ILCV 02910 (em) = RICG-15, 00021 = CAG-07, p 263 = Louvre 00859
dating: 683 to 683         EDCS-ID: EDCS-09201113
province: Gallia Narbonensis         place:
In hoc t<u=O>/m<u=O>lo(!) requi<e=I>s/cit bon(a)e me/mori(a)e Berte/giselus qui vi{c}/xit in pace plus / m<i=E>nus ann<o=U>s / XXXXV et tran/si<i=E>t Id<u=A>s Ka/lendas(!) Nove<m=N>/br<e=A>s annum / quartum re/(g)num domini no(s)tri / T(h)eodorici / r<e=I>g<i=E>s indic/<t=C>i<o=V>ne du(o)de/c<i=E>ma
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis
comment: DOI:10.36204/edcsj-006-202102 p. 17


imprint data protection disclaimer