EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6267

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1973, 00083
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-09401307
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) // [3] fil(iae) dulcissimae / [3 v(ixit) ann(is)] VIII et Quintae / [3 coniugi] carissimae et / [3 incompa]rabili q(uae) v(ixit) an(nis) XXXXII / [3 mens(ibus)] VI diebus XX / [3]S Aug(usti) vern(a) disp(ensator?) leg(ionis) III / [3]itus et Ariscon / [3] fecerunt et sibi / [et suis] posterisq(ue) eorum / [item ollas] sex parte III sibi et suis // fecit
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri