MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   15506


inscriptions found:  1


publication: RIU-03, 00764 = CBI 00335
dating: 201 to 230         EDCS-ID: EDCS-09900325
province: Pannonia superior         place:
D(is) [M(anibus)] / Cocceiae Quar[3] / vix(it) ann(os) XXX in [matrim(onio)] / ann(os) III m(enses) IIII coni[ugi piae] / rarissim[ae] et Coc[ceio] / Moderato b(ene)f(iciario) co(n)[s(ularis) qui vix(it)] / ann(os) XLIII stip(endiorum) X[XV(?) 3] / Gratae vix(it) ann(os) [3 pa]/rentib(us) eius et Hon[orato(?)] / mil(iti) leg(ionis) XIIII G(eminae) stip(endiorum) X fr[atri suo(?)] / Iul(ius) Martial[is 3] / leg(ionis) II Ad(iutricis) pro mem[oria f(ecit)]
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer