EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   28360

inscriptions found:  1

---

publication: ICI-09, 00058 = SupIt-29, p 407
dating: 501 to 600         EDCS-ID: EDCS-10301532
province: Liguria / Regio IX         place:
Hanc quis ing/rederis septam si n/osse cura [e]st / id loci qua[e] lae[t]/ant(ur) cuiq(ue) sint hone/rata membra se/pulcr(o) huic pagi/ne versu(s) pe[r]cur/rere Acilius docit / hic quiesc[i]t in pa/ce b(onae) m(emoriae) [M]aria claro / veniens de stirpe pa/rentum cui t[ri]b(us) ann(is) / trib(us) tantu(m) li[c]uit / dulci esse coniun/cta marito quem / invida mors XVII / (a)etatis anno trans/acto dulce priva/vit iugale d(e)p(o)s(ita) est / s(u)b d(ie) IIII Kal(endas) Ianuar(ias) / ind(ictione) XIIII
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis