EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1692

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 01868 = CBI 00032 = CAG-69-02, p 614 = Lyon-02, 00051
dating: 201 to 250         EDCS-ID: EDCS-10500823
province: Lugudunensis         place:
D(is) M(anibus) / et memoriae G(ai!) Man/sueti Terti veter(ani) leg(ionis) XXII / [Pr(imigeniae) P(iae) F(idelis)] missus(!) honesta miss(ione) / [ex b(ene)f(iciario?)] proc(uratoris) h(eredes) eius ex / [Ge]rmania superi(ore) / Mansuetia Poppa so/ror et T(itus) Lib() Iustus ve/teranus p(onendum) c(uraverunt) et sub / ascia dedicaverunt / h(eredes?) c(uraverunt?) f(ieri?)
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis