MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7663


inscriptions found:  1


publication: CIL 13, 03683 = ILCV 00444 (em) = CLE 00792 = RICG-01, 00135 = Gose 00440
dating: 701 to 730         EDCS-ID: EDCS-10600451
province: Belgica         place:
Hic requies data Hloderici membra sepu[l]crum / qui capu<t=S> in n<u=O>mero vicarii nomine sum[p]sit / fuit in p<o=V>pulo gratus et in suo genere pr[i]mus / cui uxor nob<i=E>lis pro amore t<i=E>t<u=O>lum fie[ri] iussit / qui vixit in saeculo ann<o=U>s plus m<i=E>nus [3]L / cui deposi<t=C>io fuit in saeculo VII Ka[l(endas) Aug]ustas
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae
material: lapis


imprint data protection disclaimer