MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3076


inscriptions found:  1


publication: CIL 13, 06231 = D 02360 = CSIR-D-02-10, 00059 = Grabstelen 00314 = Legio-II-Parth 00052
dating: 212 to 235         EDCS-ID: EDCS-11000239
province: Germania superior         place:
D(is) M(anibus) / Aur(elius) Dizza c(ustos) a(rmorum) / leg(ionis) II Part(hicae) |(centuria) IIII p(ili?) / post(erioris) [vi]xi[t] ann(os) / XXXVI [di]es [3]II mi[l(itavit)] / ann(os) [X]IIII [3] / Muc[3 mil(es)] / leg(ionis) s(upra) s(criptae) |(centuria) [3] / et Aurel(ius) Pyrr[hus] / heredes frat(ri) / posuerunt
inscription genus / personal status: milites;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer